Ebook complet [PDF] L'Odyssée- Livre gratuit

Ebook complet [PDF]-L'Odyssée- Download PDF

Livre gratuit -L'Odyssée Download PDF

Enjoy, You can download **L'Odyssée- Ebook complet [PDF] Now

Click Here to
**DOWNLOAD**

Détails sur le produit

• Rang parmi les ventes : #159565 dans Livres
  
• Publié le: 1999-06-04
• Sorti le: 1999-06-04
• Langue d'origine:
  Français
• Nombre d'articles: 1
• Dimensions: 1.18" h x
  4.33" l x
  6.89" L,
  .68 livres
  
• Reliure: Poche
• 447 pages

Description du produit

Frédéric MUGLER Homére L'Odyssée Editions Babel, 1995, traduction renouvelée et très bonne, 450 p.

Commentaires clients

Commentaires clients les plus utiles

6 internautes sur 6 ont trouvé ce commentaire utile.
une traduction "homérique"
Par Un client
La traduction qui respecte le plus le style épique.

10 internautes sur 14 ont trouvé ce commentaire utile.
LA version de référence désormais
Par Cristobal
"Télémaque se retira sur le bord de la plage,Et, trempant ses mains dans l'eau grise, il pria Athéna :Ecoute-moi, ô dieu qui vins hier dans ma demeure.C'est toi qui m'ordonnas de voguer sur la mer brumeuse"(Odyssée II, 260-263, traduction de Frédéric MUGLER)Cette version de l'Odyssée que nous offre Frédéric MUGLER est désormais LA version de référence. Un texte fluide et vivant qui déroule en un flot continu et aérien les centaines et les milliers de vers qui font de l'Odyssée ce texte fondateur d'une civilisation. Comme autant de vagues ondoyantes, vineuses et claires en même temps, le texte en vers (14 pieds) est devenu le véritable chant homérique que l'on rêvait d'entendre en français. Enfin ! Nous en rêvions et Frédéric Mugler l'a fait.

Voir tous les 2 commentaires clients...