Accès gratuit e-book Kvetch ! : Le yiddish ou L'art de se plaindre- Livre pdf complet

Accès gratuit e-book -Kvetch ! : Le yiddish ou L'art de se plaindre- [PDF] Download

Livre pdf complet -Kvetch ! : Le yiddish ou L'art de se plaindre [PDF] Download

Enjoy, You can download **Kvetch ! : Le yiddish ou L'art de se plaindre- Accès gratuit e-book Now

Click Here to
**DOWNLOAD**

Détails sur le produit

• Rang parmi les ventes : #568102 dans Livres
  
• Publié le: 2008-02-07
• Nombre d'articles: 1
• Dimensions: 5.51" h x
  .91" l x
  8.86" L,
  
• Reliure: Broché
• 317 pages

Commentaires clients

Commentaires clients les plus utiles

11 internautes sur 11 ont trouvé ce commentaire utile.
Oy! Dos iz gut!
Par D. Kogel
Ah quel bonheur de se plaindre !Si on avait déjà inventé la recette du bonheur, la langue yiddish a développé et a excellé dans la quête et la description du malheur. Ah ! Quel bonheur d'inventer les expressions les plus imagées pour se plaindre (avec ironie).Pas étonnant que le cimetière se traduise pas "maison de vie", et que finalement si le fils meure, au moins, la bru n'aura plus de mari !Et tiens, aussi, ce livre donne des idées pour s'insulter "Il devrait grandir comme un oignon, avec sa tête dans laterre!", "Que tu attrapes la peste et le choléra"...En dehors des anecdotes et des expressions, l'auteur nous raconte les origines de la langue yiddish et les origines des expressions avec brio.Bref, ce livre est drôle, intelligent, brillant, documenté et passionnant !D'ailleurs "pourvu qu'on ait la santé, on pourra toujours se pendre après !"

5 internautes sur 5 ont trouvé ce commentaire utile.
Merveilleux pour ceux qui connaissent (mal ou mieux) le yiddish, et pour le linguistes en général
Par isolde
Passionnant de bout en bout, rempli d'exemples, et d'explication sur l'évolution de cette langue extraordinaire, menacée d'extinction. Beaucoup d'humour. J'ai adoré et je l'ai offert autour de moi!

1 internautes sur 1 ont trouvé ce commentaire utile.
SUPER
Par Macilan
Bon EBAYEUR...Envoi express !j'attendais ce livre depuis longtemps...j'ai sauté dessus !un vrai régalÀ conseiller à tousun rire à chaque page garanti

Voir tous les 4 commentaires clients...